-
1 белобровая серёжчатая мухоловка
Dictionnaire russe-français universel > белобровая серёжчатая мухоловка
-
2 белопоясничная серёжчатая мухоловка
Dictionnaire russe-français universel > белопоясничная серёжчатая мухоловка
-
3 краснобородая серёжчатая мухоловка
Dictionnaire russe-français universel > краснобородая серёжчатая мухоловка
-
4 очковая серёжчатая мухоловка
Dictionnaire russe-français universel > очковая серёжчатая мухоловка
-
5 серёжчатая мухоловка
Dictionnaire russe-français universel > серёжчатая мухоловка
-
6 мухоловка, белобровая серёжчатая
—1. LAT Platysteira tonsa ( Bates)2. RUS белобровая серёжчатая мухоловка f3. ENG white-spotted wattle-eye4. DEU Weißbrauen-Lappenschnäpper m5. FRA gobe-mouches m caronculé à taches blanchesDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES — BIRDS > мухоловка, белобровая серёжчатая
-
7 мухоловка, белопоясничная серёжчатая
—1. LAT Platysteira castanea ( Fraser)2. RUS белопоясничная серёжчатая мухоловка f3. ENG chestnut wattle-eye4. DEU Weißbürzel-Lappenschnäpper m5. FRA gobe-mouches m caronculé châtainDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES — BIRDS > мухоловка, белопоясничная серёжчатая
-
8 мухоловка, желтобрюхая серёжчатая
—1. LAT Platysteira concerta ( Hartlaub)2. RUS желтобрюхая серёжчатая мухоловка f3. ENG yellow-bellied [golden-bellied, chestnut-bellied] wattle-eye4. DEU Gelbbauch-Lappenschnäpper m5. FRA gobe-mouches m caronculé à ventre doréDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES — BIRDS > мухоловка, желтобрюхая серёжчатая
-
9 мухоловка, краснобородая серёжчатая
—1. LAT Platysteira blissetti ( Sharpe)2. RUS краснобородая серёжчатая мухоловка f3. ENG red-cheeked [Blissett’s] wattle-eye4. DEU Glanzlappenschnäpper m5. FRA gobe-mouches m caronculé de BlissettDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES — BIRDS > мухоловка, краснобородая серёжчатая
-
10 мухоловка, очковая серёжчатая
—1. LAT Platysteira cyanea ( Müller)2. RUS очковая серёжчатая мухоловка f3. ENG (common, brown-throated, scarlet-spectacled) wattle-eye4. DEU (Braunkehl-)Lappenschnäpper m5. FRA gobe-mouches m caronculé à collierDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES — BIRDS > мухоловка, очковая серёжчатая
-
11 мухоловка, серёжчатая
—1. LAT Platysteira ( Jardine et Selly)2. RUS серёжчатая мухоловка f3. ENG wattle-eye4. DEU Lappenschnäpper m5. FRA gobe-mouches m caronculéDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES — BIRDS > мухоловка, серёжчатая
-
12 8304
1. LAT Platysteira ( Jardine et Selly)2. RUS серёжчатая мухоловка f3. ENG wattle-eye4. DEU Lappenschnäpper m5. FRA gobe-mouches m caronculé -
13 8306
1. LAT Platysteira blissetti ( Sharpe)2. RUS краснобородая серёжчатая мухоловка f3. ENG red-cheeked [Blissett’s] wattle-eye4. DEU Glanzlappenschnäpper m5. FRA gobe-mouches m caronculé de Blissett -
14 8307
1. LAT Platysteira castanea ( Fraser)2. RUS белопоясничная серёжчатая мухоловка f3. ENG chestnut wattle-eye4. DEU Weißbürzel-Lappenschnäpper m5. FRA gobe-mouches m caronculé châtain -
15 8308
1. LAT Platysteira concerta ( Hartlaub)2. RUS желтобрюхая серёжчатая мухоловка f3. ENG yellow-bellied [golden-bellied, chestnut-bellied] wattle-eye4. DEU Gelbbauch-Lappenschnäpper m5. FRA gobe-mouches m caronculé à ventre doré -
16 8309
1. LAT Platysteira cyanea ( Müller)2. RUS очковая серёжчатая мухоловка f3. ENG (common, brown-throated, scarlet-spectacled) wattle-eye4. DEU (Braunkehl-)Lappenschnäpper m5. FRA gobe-mouches m caronculé à collier -
17 8311
1. LAT Platysteira tonsa ( Bates)2. RUS белобровая серёжчатая мухоловка f3. ENG white-spotted wattle-eye4. DEU Weißbrauen-Lappenschnäpper m5. FRA gobe-mouches m caronculé à taches blanches
См. также в других словарях:
Campephagidés — Campephagidae Campephagidae … Wikipédia en Français
Campéphagidés — Campephagidae Campephagidae … Wikipédia en Français
pigeon — [ piʒɔ̃ ] n. m. • 1530; pijon XIIIe; bas lat. pipio, onis « pigeonneau » 1 ♦ Oiseau au bec grêle, aux ailes courtes (columbiformes), de couleur très variée selon les espèces (⇒ biset, colombe, 1. colombin, palombe, ramier, tourterelle); spécialt… … Encyclopédie Universelle